Learning German

I thought some of you might be interested in what I've learned of German so far. Arne has taught me a few words and phrases which I have been collecting in a Microsoft Word Document. He's also giving me some of his music with German lyrics which I have been devouring! I'm addicted to a silly soccer song they sing when they're drunk. Last night I had dinner with some friends in MC 26 to celebrate them moving from Elms to Mount Charles, and I sang the chorus for the German girls who thought it was quite amusing that I liked it so much.

Last night was a good time; we had really tasty fusilli pasta with cheese and tomato sauce, bread, and some extremely tasty desserts. After eating, we all sang our own national anthems except for the Germans. They kept laughing while they were singing, and when they were finished we all clapped.. and they told us they sung a children's song about ducks. Hahaha! XD

Anyway.

Here is a smattering of what I have learned.

du- 'you,' informal
sie- 'you,' formal
ja- yes
nein- no

"Moege die Macht, mit dir sein."
– Star Wars. (May the force be with you)

“Ein Ring sie zu knechten
sie alle zu finden
ins Dunkel zu treiben
und ewig zu binden.”
-Lord of the Rings
(One ring to rule them all, one ring to find them, one ring to bring them all, and in the darkness bind them.)

Sein oder nicht sein – das ist hier die Frage.
-Hamlet. (To be, or not to be – that is the question.)

Ich moechte mehr (Wein/Bier/Vodka/Rum/Champanger)
– I want more wine/beer/etc.

Here is that silly soccer song I'm addicted to, with the lyrics below it.



Juergen und Libero 5 – Deutschland ist der geilste Club der Welt

Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Wir ham immer wieder festgestellt:
Deutschland ist der geilste Club der Welt,

Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Wir ham immer wieder festgestellt:
Deutschland ist der geilste Club der Welt,

Es gibt Clubs, da kann man tanzen,
es gibt Clubs, da kann man swingen,
doch vom allerbesten Club
da will ich jetzt ein Liedchen singen:

Es gibt Clubs, da muss man warten,
da hat man Gold- und Platinkarten.
Doch es gibt einen Verein,
da will ich ewig Mitglied sein:

Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Wir ham immer wieder festgestellt:
Deutschland ist der geilste Club der Welt,

Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …

Es gibt manche Top-Vereine,
du weißt sicher, wen ich meine,
wo man teure Spiele kauft,
kommt nicht immer Freude auf.

Doch es gibt Clubs der dritten Liga
Da ist jeder Mensch ein Sieger.
Und genau in dem Verein
Da will ich ewig Mitglied sein:

Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Wir ham immer wieder festgestellt:
Deutschland ist der geilste Club der Welt,

Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …

In diesem Club wurd ich geboren,
von den Zeh’n bis zu den Ohren.
Und wenn ich ihn verlassen müsste,
dann nur waagerecht in einer Kiste.

Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Wir ham immer wieder festgestellt:
Deutschland ist der geilste Club der Welt,

Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Deutschland ist der geilste Club der Welt,
Wir ham immer wieder festgestellt:
Deutschland ist der geilste Club der Welt,

Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …

Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …
Schalalalalalala …